Hauptinhalt

Lebenslauf
1955 Geburt in Hollage, jetzt Wallenhorst, Landkreis Osnabrück
1974 - 1979 Studium der Rechtswissenschaften an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster, 1980 Erstes juristisches Staatsexamen beim Justizprüfungsamt OLG Hamm 
1980 - 1983 Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl von Prof. Dr. Bernhard Großfeld im Institut für Internationales Wirtschaftsrecht der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster, 1984 Promotion zum Doktor der Rechte 
1983 - 1986 Referendarzeit im Bezirk des OLG Düsseldorf, Wahlstation in der Abteilung Recht und Steuern der Deutschen Industrie- und Handelskammer in Japan, Tōkyō, 1986 Zweites juristisches Staatsexamen beim Landesjustizprüfungsamt Düsseldorf 
1987 - 1988 Stipendiat der Alexander von Humboldt-Stiftung aus dem Nihon Gakujutsu Shinkōkai (Japan Society for the Promotion of Science [JSPS])-Programm am Lehrstuhl von Prof. Dr. Koresuke Yamauchi im Nihon Hikakuhō Kenkyūjo (Japanisches Institut für Rechtsvergleichung), Chūō-Universität, Tōkyō 
1989 - 1993 Wissenschaftlicher Mitarbeiter am zum Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Bildung und Forschung gehörenden Deutschen Institut für Japanstudien, Tōkyō, Lehrbeauftragter an der juristischen Fakultät der Universität Chūō, Tōkyō
1994 - 1995 (Gründungs)Geschäftsführer des ständigen Büros (Director, Permanent Office) der Europäischen Gesellschaft für Japanforschung (European Association for Japanese Studies [EAJS]), Leiden, Niederlande 
1995 - 2001 Leiter der Abteilung Recht und Steuern der Deutschen Industrie- und Handelskammer in Japan, Tōkyō, Lehrbeauftragter an der juristischen Fakultät und der Rechtsgraduiertenschule der Universität Chūō, Tōkyō 
8/2001 - 3/2008 Universitätsprofessor für Japanisches Recht, Institut für Privatrechtsvergleichung, Fachbereich Rechtswissenschaften der Philipps-Universität Marburg
2004 Gastprofessor, School of Law, Bond University, Australien
2005/06 Gastprofessur, Juristische Fakultät bzw. Rechtsgraduiertenschule der Universitäten Chūō - bzw. Hitotsubashi, Tōkyō 
2/2002 - 7/2007 Geschäftsführender Direktor des Japan-Zentrums der Philipps Universität Marburg, seit 2008 außerplanmäßiger Professor für Japanisches Recht
4/2008 - 3/2026 Lehrstuhl für Deutsches Recht an der juristischen Fakultät und seit 4/2009 an der Rechtsgraduiertenschule der Universität Meiji, Tōkyō; emeritiert unter Verleihung des Ehrentitels meiyo kyōju
von 2009 bis 2012 Direktor des englischsprachigen Sommerprogramms: Meiji Law in Japan Program
von 2020 bis 2021 Stellvertretender Direktor des Instituts für Sozialwissenschaften der Universität Meiji
von 2019 bis 2026 Direktor des Instituts für Rechtsvergleichung (MICL) der Universität Meiji
von 9/2023 bis 3/2026 Lehrbeauftragter für Deutsches Recht an der juristischen Fakultät der Universität Meiji Gakuin, Tōkyō 

Sonstige Qualifikationen
1989 - 2001 Lehrbeauftragter an der Juristischen Fakultät der Universität Chuo, Tokyo
1996 - 2001 Lehrbeauftragter an der Rechtsgraduiertenschule der Universität Chûô, Tôkyô
1992 Bestellung zum gerichtlichen Übersetzer jp.-dt/dt.-jp. durch Distrikt- und Obergericht Tôkyô
seit 1995 Mitglied des Vorstandes der Deutschen Gesellschaft der JSPS-Stipendiaten e.V., Bonn
1996 - 2001 Mitglied des Prüfungsausschusses der Dolmetscherprüfung jp.-dt/dt.-jp. Tôkyô
1998 Berufung als Schiedsrichter durch die Japan Commercial Arbitration Association, Tôkyô
1999 - 2001
und
2010 - 2013		 Mitglied des Vorstandes der Deutschen Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens (OAG), Tôkyô
seit 2001 Träger des Verdienstkreuzes am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
2002-2016 Vorsitzender der Deutsch-Japanischen Gesellschaft für Arbeitsrecht e.V., Frankfurt
2002-2012 Mitglied des Vorstandes der Gesellschaft für Japanforschung e.V., Köln
seit 2003 Vorsitzender der Deutschen Gesellschaft der JSPS-Stipendiaten e.V., Bonn
2004 Gastprofessur, School of Law, Bond University, Australien
2005 Gastprofessur, Juristische Fakultät, Chûô Universität, Tôkyô
2006 Gastprofessur, Juristische Fakultät, Hitotsubashi Universität, Tôkyô
2005 - 2012 Vorsitzender der Gesellschaft für Japanforschung e.V., Köln
Seit 2011 Mitglied des Vorstandes der Japanisch-Deutschen Gesellschaft, Tôkyô